Oseæao sam se tako pokvareno nakon probe, pa sam otišao do Doboša i rekao mu da sledeæi put na reklamu za novi komad prvo stavi tvoje ime.
Dopo la prova sono andato da Dobosh a dirgli di mettere prima il tuo nome nei manifesti.
Kada sam otišao do moje kabine u vreme za veceru, kupe je bio parkiran gore u šumi.
Quando sono tornato a casa intorno all'ora di cena c'era una Coupé parcheggiata nei boschi, lassù.
Izašao sam ranije zbog dobrog vladanja pa sam otišao do Kalifornije, da uhvatim sunca.
Mi hanno rilasciato e sono andato a godermi il sole della California.
Vjerujemo da je Leo sam otišao do Korvete, ostavljajuæi iza sebe djevojke.
Pensiamo che Leo sia tornato alla sua Corvette da solo, lasciando li' le ragazze.
Znam da sam napravio nešto odvratno pa sam otišao do njih.
Sapevo di aver fatto qualcosa di atroce cosi' sono andato a trovarli.
Morao sam da prièam sa tobom, pa sam otišao do tvog stana... i video sam ga kako odlazi.
Volevo parlarti, così sono venuto al tuo appartamento. E l'ho visto andar via.
Ja sam otišao do vrata... i kad sam se vratio, ti si rekla da sam seksi dok nosim pizzu.
Non me lo ricordo, sono solo uscito dalla porta e quando sono tornato hai detto che ero sexy con la pizza in mano.
Jutros sam otišao do njegaprestravio sam ga.
Gli ho fatto una visita questa mattina, gli ho instillato un po' di timore di Dio.
Ne, mašina za slatkiše nije radila, pa sam otišao do supermarketa i donijeo "Fizzy Pebbles."
No, il distributore era in panne. Sono andato allora al supermercato e ho preso delle caramelle frizzanti.
Sa svakim gutljajem vode se pitam zašto sam otišao do tamo.
A ogni sorso d'acqua valuto i pro e i contro.
Pa sam otišao do jedine osobe koja mi ne može lagati èak i kad bi htjela.
Allora sono andato dall'unica persona che non avrebbe potuto mentirmi... nemmeno se lo avesse voluto.
Kad sam èuo za to, opet sam otišao do Reziana i dogovorili smo se da oborimo Diro.
Quando l'ho saputo, sono tornato da Rezian, e ho trattato con lui per fermare Diro.
To nije èak ni prava droga, ali kada sam otišao do kola da uzmem, kuèka je uzela sama da se posluži.
Non e' neanche della vera droga, ma quando sono andato in macchina a prenderla, la puttanella mi ha fregato.
Hej, mama, ako panduri ispred pitaju, reci im da sam otišao do prodavnice.
Ehi, mamma, se i poliziotti la' davanti chiedono, - di' loro che sono andato al supermercato.
Pa sam otišao do njegove mame, nastavnika i govorio da ja pazim na njega.
Sono andato da sua madre, e dai suoi insegnanti, e ho detto: lo terro' d'occhio io.
Ranije tog dan, ja sam otišao do Daniellinog stana da se oprostim.
Quel giorno prima della cena, io ero... andato all'appartamento di Danielle per dirle addio.
U stvari, ja sam otišao do statue po tebe,
Infatti, sono tornato alla statua a prenderti, ma te ne eri gia' andato.
Pa sam otišao do tamnice da saznam više o tomu.
Quindi andai al dungeon per scoprirlo.
I onda sam otišao do nje, i ispravio joj pozu i oèi su nam se srele.
E poi, mi sono avvicinato e le ho corretto la "posizione del ciabattino", giusto? E i nostri sguardi si sono incrociati.
A ONDA SAM OTIŠAO DO MEKSIKA NA BORBU PETLOVA.
Poi ho guidato fino in Messico e ho cercato di partecipare a un combattimento tra galli.
Kada sam otišao do zatvora da to saopštim tvom ocu šta je Kerol saznala, veæ su bili zatvoreni zbog nereda.
Quando arrivai in prigione per dire a tuo padre cosa aveva scoperto Carole... la prigione era gia' in isolamento forzato.
Neku veèer sam otišao do Maggie.
Di che parli? Sono passato all'azione.
Onda sam otišao do kuglane i bio tamo do zatvaranja.
Poi sono andato al bowling e sono rimasto fino a chiusura.
A to je bilo nakon što sam otišao do njenog prozora.
E... tutto questo e' successo dopo... che sono andato sotto la sua finestra.
Nije se pojavio na poslu pa sam otišao do njegovog stana, a policajci su bili svuda.
Non e' venuto al lavoro, quindi... sono andato al suo appartamento e c'erano poliziotti dappertutto.
Kucao sam na vrata, nisu odgovorili, pa sam otišao do sporednih vrata i lupao.
Ho bussato alla porta. Non ha risposto nessuno e ho bussato alla porta laterale.
Ali onda sam otišao do mamine i tatine kuæe i donio sam ti dar.
Sono tornato al tuo gruppo. Nessuno sa niente. Mi dispiace, cazzo.
Zato sam otišao do šerifa Teda Èildresa.
Allora andai dritto dallo sceriffo, Ted Childress.
Znaš da sam otišao do Abine kuæe sa njom.
Sai che sono stato con lei a casa di Abi?
Trebao sam otišao do njih, ali ja... je tako oduva, nisam mogao i onda nisam znao šta da radim.
Avrei dovuto salutarle, ma... Ero cosi' sorpresa che non l'ho fatto, e poi non sapevo cosa fare.
Zato sam otišao do tvoje kuæe.
È per questo che sono andato a casa tua.
Zato sam otišao do njegove kuæe.
Intanto ho fatto un salto a casa sua...
Juče sam otišao do jednog lokalnog supermarketa koji često posećujem da pregledam šta sve bacaju.
Ieri mi recai in un supermercato locale, di quelli che spesso tengo d'occhio per vedere quanto sprecano.
Sledećeg dana sam otišao do moje prodavnice.
Il giorno dopo sono andato al mio negozio.
Završio sam školu, dobio sam posao, a sa njim i prvi ček i hitro sam otišao do radnje gde sam kupio mnogo toga za slikanje.
Così finii la scuola, trovai un lavoro, uno stipendio, andai in un negozio d'arte, e diventai matto comprando l'attrezzatura.
Odmah sam otišao do kancelarije za osoblje i članovi osoblja su mi rekli: „Hej, nećeš imati problema da nađeš stan u Mountin Houmu u Ajdahu.
Sono immediatamente andato all'ufficio del personale e parlando con quelli del personale mi hanno detto: "Ehi, non avrai problemi a trovare un appartamento a Mountain Home.
U početku nisam imao puno novca, tako da sam otišao do prodavnice alata i kupio stolarsku stegu.
Così, all'inizio non avevo molti soldi, andai in una ferramenta e comprai una morsa.
0.50710487365723s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dopo la prova sono andato da Dobosh a dirgli di mettere prima il tuo nome nei manifesti. 